Opinión | El Holocausto me robó la juventud. Covid-19 me está robando los últimos años.

Para escuchar más historias en audio de editores como The New York Times, descargar Audm para iPhone o Android.

En estos días, estoy un poco harto.

El malecón es mi flotador. Estoy a dos cuadras del malecón. Puedo caminar hasta Coney Island si quiero. Voy solo. Tengo algunos amigos aquí. Solíamos retozar a la canasta una vez a la semana. Pero cuando llegó Covid, mi hija insistió: «¡No puedes sentarte en una habitación!» Entonces hablo por teléfono. Yo leo. Los nietos llaman por Teleobjetivo. Todavía doy una pequeña conferencia sobre Teleobjetivo para el Museo de la Herencia Fríjol.

Me mantengo muy ocupado y me ayuda mucho. Estoy tratando de no rendirme. Pero lo que me deprime es que estoy perdiendo un año. Y esto me molesta terriblemente. Tengo 87 abriles y perdí casi un año completo.

Estoy haciendo todo lo que puedo para mantenerme conectado, para tener un impacto. Así que incluso ahora, en medio de Covid, relato mi historia a las escuelas y al divulgado que el museo organiza para mí, por Teleobjetivo.

Esto es lo que digo: nací en 1933 en una pequeña ciudad convocatoria Chodorow, ahora Khodoriv, ​​a unos 30 minutos en coche de Lvov, ahora Lviv, en lo que entonces era Polonia y ahora Ucrania. Vivíamos en el centro de la ciudad en la casa de mi yayo. Los rusos ocuparon la ciudad de 1939 a 1941, luego los alemanes de 1941 a 1944. Mi padre era muy querido en la ciudad por judíos y no judíos. Un día a principios de 1942, uno de los muchachos se le acercó y le dijo: “Moshe, va a ser una gran matanza. Mejor indagación un escondrijo «. Entonces mi padre construyó un punto para esconderse en el sótano. Mi yayo no quería ir. Le dispararon en la cocina; lo escuchamos.

Poco a posteriori, los alemanes dijeron que iban a trasladar a los judíos restantes al judería de Lvov, por lo que mi padre y mi tía buscaron a cierto que los escondiera de forma más permanente. Encontraron a Stephanie, que tenía una casa en la calle principal con parque y almacén. Conocía a mis padres de toda la vida. Mi padre construyó un tapia internamente del almacén y un escondrijo para nueve personas, donde dormíamos como arenques. Solo medía cuatro pies por cinco pies. Los cerdos y las gallinas estaban de un banda y nosotros del otro: mis padres, mi tía y mi tío, mi abuela materna y cuatro hijos, de 4, 6, 8 y 12 abriles.

Eventualmente, con la ayuda del hijo de Stephanie de 16 abriles, ampliaron un poco el espacio y agregaron una forma para que los niños miraran en torno a exterior. Ahí es donde pasé los siguientes dos abriles. Siempre pienso en el hijo cuando me bajo, porque cuando Stephanie tenía miedo de seguir ocultándonos, insistió en que nos quedáramos.

Tuvimos piojos. Tuvimos ratas. Pero todos los días en el almacén eran un maravilla. No soy una persona ordinario. Soy un pibe milagroso. La mayoría de los judíos de Chodorow nunca regresaron.

Entonces, cuando llegó el coronavirus, pensé: “Soy un maravilla. Lo haré. Tengo que lograrlo «.

Durante la hostilidades, no sabíamos si haríamos un día. No tenía ninguna autogobierno. No podía susurrar en voz incorporación, no podía reír, no podía gimotear.

Pero ahora puedo apreciar la autogobierno. Me en voz baja próximo a la ventana y miro en torno a exterior. Lo primero que hago por la mañana es mirar y ver el mundo. Estoy vivo. Tengo comida, salgo, salgo a caminar, hago algunas compras. Y retentiva: nadie quiere matarme. Aún así, leo. Cocino un poquito. Compro un poco. Aprendí la computadora. Hago rompecabezas.

A veces todavía siento que me lo estoy perdiendo. Ha pasado un año completo. Perdí mi infancia, nunca tuve mi adolescencia. Y ahora, en mi vejez, esto está acortando mi vida en un año. No me quedan tantos abriles. La forma en que hemos vivido este año significa que he perdido muchas oportunidades de dar conferencias, de contar mi historia a más personas, de dejarles helminto y enterarse que el Holocausto le sucedió a una persona efectivo, que está frente a ellos hoy. Es importante.

Tengo miedo de no estar en la forma que tenía hace un año. Cuando esto comenzó en marzo, uno de mis nietos, que vive en Nueva Elástica, fue a Maine con su esposa; nunca regresaron. Ahora tienen un bebé y solo lo he pasado en Teleobjetivo. Este pibe nunca me conocerá. Eso es una perdida.

Poco de lo que me estoy perdiendo es tan simple. Tengo un amigo que conozco de la sinagoga. Haríamos un alucinación, si pudiéramos, en coche. ¡A cualquier punto! Iría a Florida. Quizás incluso ir a Israel por un par de semanas. Pero no ahora. Entonces, nuevamente, esto ha acortado mi vida. Esa es mi anciano queja.

Entiendo el miedo que tiene la clan y entiendo que tienes que tener cuidado.

Pero no hay comparación de la ansiedad, del coronavirus, con el terror que sentí cuando era pibe. Ese fue un miedo sin límites. Esto va a terminar, y ya estoy pensando, planificando a dónde voy primero, qué haré primero, cuando esto termine.

Toby Levy es contador retirado y docente voluntario del Museo de la Herencia Fríjol.

Fuentes Consultadas

Be the first to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo no será publicada.


*